Разговор с поэтессой Екатериной Кролевска #002

О.Б .: Вижу, что ты не только пишешь стихи, но и организует различные события. Расскажешь?

К.К .: Организовываю. Это приносит столько удовольствия. Правда, пришлось взять паузу на время событий евромайдан, тогда организация почти полностью легла на плечи моих друзей, но вот недавно был Мегамарш в вышиванках, Кадетариум 2.0, где я тоже помогала немного. Хочется привезти в Полтаву многих интересных людей, которых встретила на художественных фестивалях.

О.Б .: Говоришь, что к творчеству тебя вдохновляют люди, а как насчет музыки или литературы? Вдохновляет?

К.К .: Когда вдохновляла музыка, а сейчас больше литература. Даже не так. Вдохновляют писатели, художники, музыканты - одним словом, люди, которые что-то творят. Они чрезвычайно интересными образами. Когда кто-то читает столько, сколько я, это уже вдохновляет поменьше. Видимо, это такая маленькая жертва за то, что я начала изучать литературу.

О.Б .: А что читаешь сейчас? И вообще - ты великкй «книгоид»?

К.К .: Я даже не «книгоид», а «заковтувач книг». Как цирковой номер. Я разучилась читать художественную литературу долго, глотаю книги одну за другой. Зато увлеклась специальной, научной. Хочу написать что-то по литературоведению, чтобы было интересно читать любому, даже тем, кто не интересуется.

О.Б .: Кто ты по образованию? Или поэзия - твое основное занятие

К.К .: По образованию - учитель-филолог, мировая литература и немецкий язык. Но я никогда не чувствовала, что это мое призвание, просто хотела изучать литературу и язык. Так получилось. Хочу связать свою жизнь с художественным переводом, хотя это и сложно в наших условиях. Но сейчас мое основное занятие - учеба. Хочу покончить с формальным образованием и делать наконец-то действительно хорошее.

О.Б .: О собственный сборник когда думала?

К.К .: Нет, меня это не привлекает. Мне больше видеопоэзии хочется, но я никак не решусь. И времени на них не хватает.

О.Б .: А почему не решаешься?

К.К .: Сомневаюсь, я достаточно артистичная, вот и все. Возможно, боюсь камеры. А может, это просто отговорка такая :)

О.Б .: Мы вот с тобой говорили, что ты читаешь много художественной литературы. Есть какие-то любимые авторы, возможно, современные?

К.К .: Е. Моя любовь - это норвежец Юстейн Гордер. Его книга "Оранжевая девочка" открыла мне глаза на красоту современной литературы. "Замок в Пиренеях" - единственная книга, которая заставила меня плакать, а "Загадочный пасьянс" - моя любимая книга вообще. Это из современников. Мне кажется, я могла бы влюбиться в Виктора Гюго. Кроме того, я большая поклонница немецких романтиков (это 19 век), особенно Гофмана. Когда-то жили такие замечательные мужчины :)

О.Б .: Теперь тоже не хуже) Что же, Катя, спасибо тебе за разговор, вдохновения тебе и свершений.

К.К .: Взамен. Было приятно пообщаться :) Узнай как правильно играть в онлайн казино на реальные деньги с мгновенным выводом выигрыша на банковский счет сбербанка.